由于刚果政府的代表表示，他被授权在没有明示保留的情况下签署所有三份协议（该保留将违反三份协议中每一项的最后条款），并且他以后将获得适当的全权并可以转送。将它们交予原子能机构，并商定：（a）这三项协定将在当日由有关当事各方签署。已确定总干事不需要完全权力，而总干事有权签署这些协定。根据理事会批准协议的决定，或经认可的原子能机构的比利时和美国代表进行。国际原子能机构总干事和比利时，比利时共和国政府的签名代表刚果（利奥波德维尔）和美利坚合众国在原子能机构总部总干事办公室于17日举行会议。关于国际原子能机构，美利坚合众国政府，刚果（利奥波德维尔）政府和比利时政府之间的TRICO反应器项目协定的签署。（b）主任。原子能机构总干事将保留签署的副本，直到收到刚果代表的全部正式权力为止，其中5项涉及所有三个协定，而且没有保留。...
关于签署TRICO反应堆项目协议的议定书。pdf预览版关于签署TRICO反应堆项目协议的议定书。pdf完整版 
