交换构成贝类加工运输相关卫生协议的票据。 1962年10月24日，华盛顿。
条约类型:双边条约
条约主题:卫生与健康服务，捕捞和渔业
登记号码:6673
签署年份:1963-04-24
文本类型:I
签署成员:日本，美国*
保管国家:美国
文本语种:英语
谨提及您在1962年10月24日的照会中，您在其中阐述了我们两国政府代表之间为改善和标准化贝类卫生措施而进行的讨论所达成的某些谅解，并交流了适用于该公约的卫生控制措施的信息。生产和处理打算在日本和美国之间运输的新鲜或冷冻牡蛎，蛤and和贻贝。我谨提及两国政府代表最近为改善和标准化贝类卫生习惯并交换卫生信息而进行的讨论。我谨提议，如果这些谅解得到美国政府的批准，本说明适用于打算在日本和美国之间运输的新鲜或冷冻牡蛎，蛤c和贻贝的生产和处理。和阁下的回信中同意in是我们两国政府之间的协定，该协定应在您阁下答复当日生效。我谨提及今天就贝类卫生问题交换的说明，并告知您日本政府将承担，在可获得年度预算拨款的前提下，我的说明的第4段中规定了美国政府的一位或多位专家的意见的费用。任何一方政府均可提前三十天书面通知终止本协议，但冷冻牡蛎，除非有充分的公共卫生理由禁止进口此类产品，否则按照本协议中统一卫生原则包装的蛤和贻贝将在协议终止后的六个月内接受。...
交换构成贝类加工运输相关卫生协议的票据。 1962年10月24日，华盛顿。pdf预览版交换构成贝类加工运输相关卫生协议的票据。 1962年10月24日，华盛顿。pdf完整版 
