（3）如果根据两个缔约国的规定并考虑到第十七条和本条，除在两个国家中的一个国家外，没有获得养恤金的权利，并且在该状态下，如果该养恤金的数额如果没有达到最低退休金的标准，清算它的保险机构将在清算退休金时除自身利益外还支付差额的相应部分。一方面，每个国家的分摊期的持续时间和同等的期间，另一方面，如果两个缔约国中的一个没有特别保险计划，则完成的总期间的总期限对于该职业类别，在另一国根据特殊保险计划完成的期间-保险费将被添加到针对该职业类别的现行保险计划中在第一个国家完成的期间。如果尽管本段第一句和第二句提到的期限加在一起，但被保险人无权享受第一句提到的特别保险计划的利益，则应加上在两个缔约国内完成的期限如第1款所述。“一方面，在德国或意大利（视情况而定）完成的缴款期限和同等期限，并由有关机构予以考虑，另一方面，这是考虑到两国各州的保险应缴纳的给付金的缴款年限和同等年限的总和。 rson，死于Einem der beiden Vertragsstaaten selb-stdndig erwerbstdtig ist，死于Ausfibung，死于Erwerbes im Gebiet des Anderen Staates fir begrenzte Dauer tatig，所以bleiben死Vorschriften des Staates segetes sebestes， Wenn der Aufenthalt im Anderen Gebiet sechs Monate nicht fiberteigt。... 意大利和埃塞俄比亚之间关于解决《和平条约》和经济合作签发的经济和金融事项的协定pdf预览版 意大利和埃塞俄比亚之间关于解决《和平条约》和经济合作签发的经济和金融事项的协定pdf完整版
