交换构成美利坚合众国和乌拉圭之间协定的票据，以终止1942年7月21日的贸易协定
条约类型:双边条约
条约主题:贸易方式
登记号码:3158
签署年份:1956-02-21
文本类型:I
签署成员:美国*，乌拉圭
保管国家:美国
文本语种:西班牙语，英语
谨致谢收到11月30日阁下关于乌拉圭签署《关税和贸易总协定》（GATT）的阿讷西和托基议定书以及乌拉圭东部共和国之间贸易协定终止的通知。 1942年7月21日在蒙得维的亚签署的美利坚合众国注意到，其西班牙语翻译的字面意思如下：美利坚合众国与乌拉圭东方共和国之间的互惠贸易协定于1月1日在蒙得维的亚签署。 1942年7月21日，即1953年12月16日，即乌拉圭东方共和国根据关贸总协定第三十二条成为关贸总协定的签约日期，在这一方面，我已收到指示，请他们参考乌拉圭和美国代表团在阿讷西和托基就终止国家间相互贸易协定的事宜美国和乌拉圭于1942年7月21日在蒙得维的亚签署，并建议乌拉圭政府以换文的方式终止本协定，以供审议。乌拉圭共和国进行了关税谈判，最终使乌拉圭加入了关贸总协定，美利坚合众国已经准备加入该条约，因此，我谨代表我国政府提议：美利坚合众国之间的相互贸易协定美利坚合众国和乌拉圭东方共和国于1942年7月21日在蒙得维的亚签署，应于1953年12月16日（即东方共和国的日期5）终止。...
交换构成美利坚合众国和乌拉圭之间协定的票据，以终止1942年7月21日的贸易协定pdf预览版交换构成美利坚合众国和乌拉圭之间协定的票据，以终止1942年7月21日的贸易协定pdf完整版 
