在法国劳动部和突尼斯公共卫生与社会事务国务秘书处每年协商确定的配额限制内，符合突尼斯国民教育条件的突尼斯国民可获豁免参加考试。法国专业服务机构应努力根据其职业技能为根据本议定书被承认进入法国职业培训中心学习课程的突尼斯国民寻找工作，以符合其职业技能在课程过程中发现不符合中心规定的标准的人员，或在课程结束时未通过考试的人员。在由专家确定的限额的范围内，突尼斯政府经双方政府每年商定国民应进入由国家职业间协会管理的成人职业培训中心合理人力培训协会，但须遵守下文第2条的规定，并在与法国国民相同的条件下。根据法国劳动部主管部门与法国劳动者之间的特殊安排，也可在突尼斯为法国候选人开设特别培训课程。突尼斯公共卫生和社会事务国务秘书处。法国政府应向雇主建议，应在职业培训中心和一般情况下在通向职业培训中心的职业培训课程中接纳突尼斯工人的条件与其他工人相同企业组织的社会进步。...
关于成人职业培训的议定书。pdf预览版关于成人职业培训的议定书。pdf完整版 
