如果决定了第二条第1款所定义的技术合作，并因此而提供专家，讲师和专家，则将授予研究金或将提供更广泛形式的技术合作实施该行动的程序和条件应根据本公约规定的原则通过行政协议共同确定。荷兰专家，讲师和专家及其家属免于一切关于他们进口的应课税家具和个人物品（包括每个家庭一辆汽车）的进出口关税和其他财政费用，前提是此类家具和物品是在荷兰专家承担职责后的三个月内进口的，有关的讲师或专家以及其家庭成员到达突尼斯的情况。根据本公约，两个政府应通过行政协议并经事先协商，确定《援助协定范本》中所载与提供专家，讲师和专家有关的设施以及与项目执行有关的设施根据行政协议缔结时有效的联合国开发计划署的规定，应宣布适用。本公约的规定也应适用于在其生效时已经生效的荷兰专家，讲师和专家根据荷兰政府的命令在突尼斯从事与技术合作有关的活动。本公约应自荷兰王国政府和突尼斯共和国政府通知每一国之日起生效其他以书面形式表明，两国的宪法要求已得到满足。...
关于技术合作的公约。 1966年7月8日在海牙签署pdf预览版关于技术合作的公约。 1966年7月8日在海牙签署pdf完整版 
