在不损害荷兰政府与哥伦比亚共和国政府于19641年7月6日在波哥大缔结的关于荷兰志愿工作者的协议的规定的前提下，本协议的规定也应适用于在以下情况下荷兰专家，指导员和专家：在本协定生效之时，根据技术合作计划在荷兰政府的指示下在哥伦比亚任职。如本协定中未作任何规定，则两国政府应在各自的政府中决定在行政协议的情况下，签署行政协议时已生效的联合国开发计划署协定范本协定范本中的规定应适用于专家，讲师和专家以及已完成的工作执行该项目。荷兰王国政府和共和国政府哥伦比亚c希望加强两国人民之间的友谊纽带，并总体上扩大两国之间的良好关系，认识到尽力推动科学，经济和社会进步符合他们的共同利益。并且对技术合作的监管对此做出了重大贡献，并且考虑到通过建立此类技术合作的总体框架将进一步促进这些目标，已达成如下协议：在希望利用其提供的与另一国合作的可能性的国家的政府应明确要求这样做之前，并且直到双方达成协议之前，根据此类合作所需的物质条件。由专家提供的专家，讲师和专家e一国的政府以顾问或行政身份在另一国任职，可在抵达另一国后的四个月内，将其行李，个人和家庭财物以及其他用于其个人或私人消费品专业用途或没有特殊进口许可证或外汇付款证明的家庭使用。...
关于技术合作的协议。 1966年7月19日在波哥大签署pdf预览版关于技术合作的协议。 1966年7月19日在波哥大签署pdf完整版 
