鉴于世行与Red Nacional de los Ferrocarriles Espanoles（以下简称借款人）之间就此签署的日期为偶数的协议2，其中所指的协议及其时间表在下文中称为“贷款协议”，世行已同意向借款人贷款协议中规定的条款和条件，以等值六千五百万美元（合65,000,000美元）的各种货币提供的贷款，但前提是担保人同意担保借款人对以下所述贷款的义务为此，担保人承诺，除非银行另有协议，否则，如果在担保人的任何资产上设立留置权作为任何外债的担保，则该留置权将事实上并平等地保证本金的支付。贷款和债券的利息及其他费用，以及在创建任何此类留置权明文规定时应为此而做出的规定，但是，本条的上述规定不适用于：（i）在购买财产时对财产创造的留置权，仅作为支付该财产购买价的保证金（a）担保人保证： ，如果担保人提议建造由借款人拥有和经营的任何新铁路线，则担保人应将该建议通知银行，并在新建筑开始之前，向银行提供一切合理可行的机会。与担保人和借款人就此交换意见的情况。（）“行动计划”一词是指现代化和改善借款人运作的行动计划，具体措施应从担保人，银行和借款人之间不时通过协议达成协议，但需经它们之间进一步协议的修改。...
担保协议-铁路项目（附有第4号贷款条例和世行与西班牙国家铁路公司之间的贷款协议）。 1964年7月31日在华盛顿签署pdf预览版担保协议-铁路项目（附有第4号贷款条例和世行与西班牙国家铁路公司之间的贷款协议）。 1964年7月31日在华盛顿签署pdf完整版 
