（3）美利坚合众国政府可在科特迪瓦动用非洲金融共同体法郎支付源自科特迪瓦或源自科特迪瓦境外的国际旅行，而该旅行（包括衔接旅行）是往返于或经过科特迪瓦，以及在美国境内或科特迪瓦以外地区的旅行，如果旅行是旅行者往返科特迪瓦或从科特迪瓦出发的旅行的一部分。美利坚合众国政府的帐户应等于美利坚合众国政府偿还或资助的商品美元销售价值和海洋运输费用（但因使用的州旗船）转换为非洲金融共同体法郎，具体如下：（a）以美元支付日适用于商业进口交易的美元汇率为准。美国，前提是适用于所有外汇交易的统一汇率主要由科特迪瓦政府维护，或者在随后的任何农产品协议应由两国政府根据该法案签署的情况下，根据本协议，自本协议生效之日起两年内可能到期或到期的科特迪瓦非洲金融共同体法郎的任何退款，将由美利坚合众国政府从最新农业（2）就该法令第104（a）和104（h）条而言，科特迪瓦共和国政府应政府的要求提供美利坚合众国，将下列金额的非洲法郎转换为其他非美元货币的便利：就104（a）而言，价值76,000美元的非洲法郎，占非洲金融共同体法郎的2％根据协议产生的ncs，以较高者为准。...
经修订的《农业贸易发展和援助法》第一标题下的《农业商品协定》。 1964年3月10日在阿比让签署pdf预览版经修订的《农业贸易发展和援助法》第一标题下的《农业商品协定》。 1964年3月10日在阿比让签署pdf完整版 
