因此,爱尔兰政府同意根据以下规定,限制从爱尔兰向美国的牛肉和小牛肉(除罐装,腌制和熟肉和活牛之外的所有形式)的出口到美国:(a)出口应受到限制以产品重量计,在1964日历年总计34,000长吨,在1965日历年总计35,300吨,在1966日历年度总计36,600吨。爱尔兰政府应限制爱尔兰对美国的出口。理解,只要其他限制供应商在美国市场上的地位不受爱尔兰的限制,爱尔兰就不会受到不利影响,只要爱尔兰进入牛肉和小牛肉的美国市场不受关税增加的限制(a)爱尔兰政府应尽最大努力,限制从爱尔兰向美国出口的牛肉,小牛肉等质量更好的原始切块,例如牛排和烤肉等。这些削减目前占爱尔兰和美国每年牛肉和小牛肉总出口的百分比。我谨提及爱尔兰政府代表与美国政府之间的代表最近在华盛顿进行的讨论。考虑到美国政府希望就未来从爱尔兰向美国出口牛肉和小牛肉的水平达成共识。美国政府应继续允许每年允许其进入美国从爱尔兰出口的牛肉和小牛肉,最高不得超过本协议第1(a)和1(&)款规定的当年确定的最大数量。...
交换有价证券构成有关牛肉和小牛肉贸易的协议。 1964年2月25日在华盛顿通过交换上述照会获得。pdf预览版交换有价证券构成有关牛肉和小牛肉贸易的协议。 1964年2月25日在华盛顿通过交换上述照会获得。pdf完整版