长期贸易协定（附有附件和交换说明）。 1962年6月23日在莫斯科签署。
条约类型:双边条约
条约主题:贸易方式
登记号码:6836
签署年份:1963-07-24
文本类型:I
签署成员:苏维埃社会主义共和国联盟*，阿拉伯联合共和国
保管国家:苏维埃社会主义共和国联盟
文本语种:俄语，阿拉伯语
阿拉伯联合酋长国不需要苏联与阿拉伯联合酋长国之间的贸易申请，就苏联从邻国的天然或制成品进口到苏联或以后从苏联进口或今后可能给予的任何优惠或特权。苏联向这些国家出口天然或制成品。如果阿拉伯联合共和国政府有此要求，苏联将本着同样的精神讨论与苏联和阿拉伯联合酋长国之间不适用贸易有关的事项。阿拉伯联合共和国为从阿拉伯联合酋长国签署《卡萨布兰卡宪章》签署国而进口或进口的天然或制成品，以保护其国民经济为目的，向阿拉伯联合酋长国授予或以后可能授予其优惠或特权共和国，或用于从阿拉伯联合共和国向这些国家出口天然或制成品。苏联与阿拉伯联合酋长国之间的货物往来应按照本协定的规定以及两国现行的进出口法律和法规进行，前提是这些法律和法规适用于所有国家。对于从阿拉伯联合酋长国进口或从其他阿拉伯国家进口的天然或制成品的任何优惠和特权，苏联将不要求在苏联与阿拉伯联合酋长国之间进行贸易。一个国家或从阿拉伯联合共和国向任何其他阿拉伯国家出口天然或制成品的国家。共和国今天签署了这一协议，我很荣幸地确认，我们已经同意将长方附件中附表A1所列的商品配额术语“贸易协议”还包括阿拉伯联合酋长国根据《联合国国际贸易法》可以提供给苏联的商品数量或价值。苏联政府授予阿拉伯联合共和国政府信贷的本金和利息的相关协议。...
长期贸易协定（附有附件和交换说明）。 1962年6月23日在莫斯科签署。pdf预览版长期贸易协定（附有附件和交换说明）。 1962年6月23日在莫斯科签署。pdf完整版 
