与关税和贸易总协定有关的临时协定。 1962年12月31日在日内瓦签署。
条约类型:双边条约
条约主题:海关，贸易方式
登记号码:6825
签署年份:1963-07-16
文本类型:I
签署成员:西班牙，美国*
保管国家:美国
文本语种:西班牙语，英语
本协定应在（i）西班牙和西班牙都加入总协定之日终止，并且美国和西班牙之间最初商定的关税减让已经按照加入西班牙的议定书所附附表的规定执行。 ，或（ii）在另一方通知另一方其打算终止本协议的意图后的第六十天（以较早者为准）。当事方表中所列的让步应于第二天的第三十天生效。该当事方已将其让步的意图通知另一方的日期，或在该通知中指明的较早日期。*当事一方将其时间表中所列的让步使之生效后，该当事方有权中止全部或部分申请，直至根据本款发出的通知发出之日起第三十天为止。本协议所附的每一方的时间表的规定应由本协议适用，就好像该时间表是西班牙加入《总协定》的议定书所附的时间表一样。共和国和西班牙政府根据《关税和贸易总协定》第XXXI11 3条进行了关税谈判，并希望立即签署协定，而不必等待西班牙加入世贸组织的议定书的签署总协议，同意如下。...
与关税和贸易总协定有关的临时协定。 1962年12月31日在日内瓦签署。pdf预览版与关税和贸易总协定有关的临时协定。 1962年12月31日在日内瓦签署。pdf完整版 
