同样，在芬兰注册并提供由芬兰主管当局适当签发的注册证明或其他表示吨位的其他国家文件的船舶，应由联合王国或根据本协定第3条扩展至其的任何领土视为联合王国当局，而无需重新计量具有这些证书或文件中指明的吨位的英国船舶，其备有由联合王国主管当局或本协议根据其延伸的任何领土正式签发的注册证明书或其他表示吨位的国家文件芬兰当局应在不重新计量船舶的情况下，将第3条视为该证书或文件中所指的吨位。本协定应自签署之日起生效，并由两国政府在赫尔辛基签署的协定生效。从19241年6月21日起，只要它失效居住于大不列颠及北爱尔兰联合王国及联合王国政府负责的领土。（1）在本协定签署之时或之后的任何时候，联合王国政府可以书面通知芬兰政府声明该协议应扩展至其负责国际关系的所有或任何领土。大不列颠及北爱尔兰联合王国与芬兰之间的协议*承认吨位商船证明书。...
承认商船吨位证书的协议。pdf预览版承认商船吨位证书的协议。pdf完整版 
