交换有关构成驻扎在联邦共和国的联合王国部队当地防御费用的协议的票据。 1958年10月3日，巴黎。
条约类型:双边条约
条约主题:军事事项，金融
登记号码:5731
签署年份:1961-06-16
文本类型:I
签署成员:德意志联邦共和国，大不列颠及北爱尔兰联合王国*
保管国家:大不列颠及北爱尔兰联合王国
文本语种:德语，英语
谨提及：（a）在《北大西洋公约组织》内进行的谈判，目的是在运用《北大西洋条约》第3条的原则8的基础上，找到外汇的联合解决方案。与英军在联邦共和国境内驻扎有关的问题。联邦政府应将联合王国政府的意愿告知德意志联邦银行，要求英格兰银行与德意志联邦银行进行对话。降低联邦银行根据1957年6月7日的说明第1段的规定，降低德意志银行在英格兰银行开立的可转移英镑帐户余额的利率的目的驻英国大使馆外交事务处。*在这方面，我荣幸地宣布联邦政府已准备就绪为了缓解因联合王国部队进驻联邦共和国以及根据《北大西洋条约》第3条规定的当事方的相互协助而产生的外汇问题，缔结了以下协议。联邦共和国和联合王国政府应在《北大西洋公约》其他当事方的必要配合下，在《北大西洋条约组织》框架内进行的谈判中生效的财务安排生效。在1958/59财政年度，根据联合王国政府之间的协议，联邦政府应提前偿还欠联合王国政府的分期付款，但直到1962年8月1日，1963年和1964年才到期大不列颠及北爱尔兰王国和德意志联邦共和国政府关于解决联合王国在战后1953年2月27日对德国的经济援助。...
交换有关构成驻扎在联邦共和国的联合王国部队当地防御费用的协议的票据。 1958年10月3日，巴黎。pdf预览版交换有关构成驻扎在联邦共和国的联合王国部队当地防御费用的协议的票据。 1958年10月3日，巴黎。pdf完整版 
