交换构成美利坚合众国和西班牙之间有关过剩农产品的协议的票据
条约类型:双边条约
条约主题:贸易方式，商品，农业，农产品
登记号码:3374
签署年份:1956-05-09
文本类型:I
签署成员:西班牙，美国*
保管国家:美国
文本语种:西班牙语，英语
谨通知您，美利坚合众国政府同意所附的“美利坚合众国与西班牙政府之间的剩余农业商品协定”以及1955年4月20日的阁下的照会，及其附件，这份矿山票据，应被视为构成两国政府之间的协定，该协定将于1955年4月20日生效。希望阐明美联储政府对过剩农业商品销售的理解。美利坚合众国根据1954年《农业贸易发展和援助法》以及两国政府将为进一步扩大此类商品的贸易而单独和集体采取的措施美利坚合众国政府和西班牙政府：认识到两国之间扩大农产品贸易的必要性，并与其他友好国家的合作方式不会取代美国在这些商品上的常规营销活动或对农产品的世界价格造成不适当的破坏，但要视本条第2款提及的补充商品协议的谈判和执行而定，美利坚合众国承诺为根据西班牙1954年《农业贸易发展和援助法》被确定为过剩的某些农产品向西班牙比塞塔的销售提供资金，用于向西班牙政府授权的购买者。两国政府同意，比塞塔应计入西班牙比塞塔根据本协议进行销售的美利坚合众国政府将以下列金额用于以下目的：（a）帮助支付美国在西班牙的费用，包括：为美国农业商品开发新市场。...
交换构成美利坚合众国和西班牙之间有关过剩农产品的协议的票据pdf预览版交换构成美利坚合众国和西班牙之间有关过剩农产品的协议的票据pdf完整版 
