交换构成美利坚合众国和越南之间关于救济物资和设备的协议的票据
条约类型:双边条约
条约主题:援助
登记号码:3276
签署年份:1956-04-17
文本类型:I
签署成员:美国*，越南
保管国家:美国
文本语种:法语，英语
Vit-Nam政府应免税进入Vit-Nam，并免除美利坚合众国政府免费提供给Vit-Nam的商品供应的内部税，符合美国政府法规规定并已委托此类组织（包括这些机构在越南南部的分支机构）的美国自愿性，非营利性救济和康复机构，应经越南政府批准。外交部荣幸地通知大使馆，以上转载的文字经越南政府批准，本说明和大使馆的上述说明构成美国政府之间的协定。美利坚合众国大使馆和越南政府。美利坚合众国大使馆向越南外交部致以崇高的敬意，并荣幸地转发协议文本定义了美国自愿，非营利性救济和复兴机构在越南南部开展业务的条件，这些供应品可能包括根据适用的美国政府法规有资格获得海运费补贴的商品，例如支持健康，卫生，教育和娱乐，工业，农业和小型自助产业发展项目的食品，衣物和药品以及其他救济和康复用品和设备的基本必需品，但不包括烟草，雪茄，大使馆荣幸地建议，如果这些谅解得到Vit-Nam政府的认可，则本说明和卫生部的答复说明应构成越南政府与美利坚合众国政府之间的协定。...
交换构成美利坚合众国和越南之间关于救济物资和设备的协议的票据pdf预览版交换构成美利坚合众国和越南之间关于救济物资和设备的协议的票据pdf完整版 
