鉴于联合国大会在第2816（XXVI）号决议中2核可了联合国秘书长关于在联合国设立适当的常设办事处的提议（以下简称“ UNDRO”）担任联合国系统的relief灾事务联络中心，该办公室将由一名lie灾协调员（以下简称“协调员”）领导，并授权在秘书上建立和维持-将军代表，与所有有关组织的最密切合作，以动员，指导和协调联合国系统各机构的救灾活动，以应对受灾国的救灾请求，并协调联合国与其他援助来源提供的援助，在此情况下，根据第五号决议设立的美洲紧急援助基金（以下简称“ FONDEM”）美洲国家组织第二次美洲特别会议第三次会议（以下简称“ OAS”）旨在在不考虑政治性质的情况下，以食品，医疗形式专门提供社会性质的援助向本组织受到任何紧急状况威胁，遭受痛苦或处于紧急状况的成员国提供实物和服务的设备和药品，或其他形式的物质，技术和财务援助由美洲紧急援助委员会（以下简称“ FONDEM委员会”）运营，该委员会被授权与国际组织达成协议，以实现美洲国家组织秘书长FONDEMWHEREAS的目标（以下简称“作为“秘书长”，根据FONDEM章程第5条，第7条和第8条，负责执行FONDEM委员会的决定， ”，以及在总秘书处内建立FONDEM正常运作的机制和程序的依据，并得到FONDEM委员会1977年9月27日的一项决定授权，以缔结建立合作社的协议。与联合国救灾协调员保持联系，以便最有效地利用救灾为受灾的美洲国家组织成员国带来好处。...
关于救灾协调的协定。pdf预览版关于救灾协调的协定。pdf完整版 
