为了确保在统计和立法领域进行最大程度的合作，并最大程度地减少可能从中收集此类信息的国家政府和其他组织的负担，原子能机构和本组织承诺避免它们之间在信息披露方面的重复。收集，汇编和发布统计和立法信息，并就统计和立法领域最有效地利用信息，资源和技术人员进行磋商。非洲统一组织（以下简称“组织”）曾是旨在除其他外，目的是协调和促进非洲内部科学事务的合作，作为加强非洲人民团结并为他们提供更好生活条件的努力的一部分，这些事务现在已经被委托给教育，科学，文化和健康委员会，而总公司原子能机构的专家委员会于1964年9月18日通过了GC（VIII）/ RES / 179号决议，呼吁缔结一项协议，建立原子能机构与科学，技术和研究委员会之间的密切合作，此后该委员会已成为教育，科学和技术委员会。 ，文化和卫生委员会，以促进实现原子能机构《规约》规定的目标，即加速和扩大原子能对全世界和平，健康与繁荣的贡献以及本组织的目标按照其《宪章》的规定，即在非洲范围内协调和促进在科学事项上的合作，原子能机构和本组织同意保持密切合作并就共同关心的事项定期进行磋商。应通过协议安排原子能机构和本组织在各自代表召开的其他会议上互派代表。主观考虑共同关心的科学，技术和研究问题。...
合作协议。pdf预览版合作协议。pdf完整版 
