建立伙伴关系和合作协定的议定书，该条约一方面建立了欧洲共同体与其成员国之间的关系，另一方面建立了阿塞拜疆共和国之间的伙伴关系，以考虑到捷克共和国，爱沙尼亚共和国的加入，塞浦路斯共和国，匈牙利共和国，拉脱维亚共和国，立陶宛共和国，马耳他共和国，波兰共和国，斯洛文尼亚共和国和欧洲联盟的斯洛伐克共和国

建立合作伙伴关系和合作协议的协议，以建立欧洲共同体与其成员国，阿塞拜疆共和国和另一方之间的伙伴关系，以考虑捷克共和国的加入，爱沙尼亚共和国，塞浦路斯共和国，匈牙利共和国，拉脱维亚共和国，立陶宛共和国，马耳他共和国，波兰共和国，斯洛文尼亚共和国和斯洛伐克斯洛伐克共和国欧洲共同体及其成员国，部分和阿塞拜疆共和国之间的伙伴关系和合作协议。文本：阿塞拜疆，捷克，丹麦，荷兰，英语，爱沙尼亚语，芬兰语，法语，德语，希腊语，匈牙利语，意大利语，拉脱维亚语，立陶宛语，马耳他语，波兰语，葡萄牙语，斯洛伐克语，斯洛文尼亚语，西班牙语和瑞典语。在联合国秘书处的注册：欧洲联盟理事会，2009年2月13日。...
建立伙伴关系和合作协定的议定书，该条约一方面建立了欧洲共同体与其成员国之间的关系，另一方面建立了阿塞拜疆共和国之间的伙伴关系，以考虑到捷克共和国，爱沙尼亚共和国的加入，塞浦路斯共和国，匈牙利共和国，拉脱维亚共和国，立陶宛共和国，马耳他共和国，波兰共和国，斯洛文尼亚共和国和欧洲联盟的斯洛伐克共和国pdf预览版
建立伙伴关系和合作协定的议定书，该条约一方面建立了欧洲共同体与其成员国之间的关系，另一方面建立了阿塞拜疆共和国之间的伙伴关系，以考虑到捷克共和国，爱沙尼亚共和国的加入，塞浦路斯共和国，匈牙利共和国，拉脱维亚共和国，立陶宛共和国，马耳他共和国，波兰共和国，斯洛文尼亚共和国和欧洲联盟的斯洛伐克共和国pdf完整版