在以下第4条规定的范围内,任何以户主为首并希望最终离开法郎地区以在以色列定居的移民,应被授权从法郎地区转移其全部或部分资产到以色列,根据法国现行法规,通过银行转帐或从法郎地区出口货物,总额不超过一百万法郎,但前提是:(a)他已就此提出要求,由法国外汇局在离开法郎区之前证明其有效的资产声明,以及由犹太机构向法国政府提出并经以色列驻法国大使批准的从法郎区向以色列转移的请求,应为:法国政府给予了有利的考虑,并可能在下文第4条规定的限制内获得授权,但有一项谅解,即有关转让可能仅涉及在法郎地区取得的原产经以色列大使馆认证的产品。在本协定期满后,应以色列Leumi Le以色列银行的要求,可以兑换第1条所述帐户中的任何余额由法国银行兑换成美元或两个机构商定的其他任何货币,以交易当天巴黎外汇市场上的现行汇率为基础。以色列Leumi Le以色列银行根据交易之日巴黎外汇市场上现行汇率将美元或两个机构同意的任何其他货币转入法国银行的收益。...
贸易和金融协定。pdf预览版贸易和金融协定。pdf完整版