芬兰共和国政府和俄罗斯联邦政府（以下简称缔约方），考虑到俄罗斯联邦已意识到前苏联的重要性，因此认为俄罗斯联邦继承了前苏联。前苏联对芬兰共和国的债务，俄罗斯联邦为了未来发展芬兰和俄罗斯联邦之间的经贸关系而接管的债务，希望消除可能折衷的障碍这些关系的发展，已同意按照本协定的规定，部分收回前苏联对芬兰共和国的债务政府与难民署在国际保护和人道主义援助领域的合作难民和其他与难民署有关的人联合国机构通过的《难民署规约》，其他与难民署有关的决定和决议，《 1951年关于难民地位的公约》第35条和《 1967年议定书》关于难民地位的第2条2.政府应经难民专员办事处同意，采取一切必要措施，确保难民专员办事处官员，特派团专家和代表难民专员办事处履行职责的人员不受可能妨碍开展业务的条例或其他法律规定的保护，在本协定框架内开展的项目，使它们从任何其他适于确保迅速有效执行难民署针对该国难民的人道主义方案的便利中受益。联合国大会决议通过的难民-19503年12月14日第428（V）条规定，除其他规定外，高级专员在联合国授权下行事，应在联合国的主持下承担国际保护难民的职能根据《规约》，并通过协助政府并在有关政府的批准下，寻求非政府组织寻求永久解决难民问题的办法-支持这些难民的自愿遣返或将其同化为新的国民社区。...
修正1986年2月6日协议的第三议定书pdf预览版修正1986年2月6日协议的第三议定书pdf完整版 
