美利坚合众国政府接受美利坚合众国政府的上述提议，并在此确认已收到全额和最终解决美利坚合众国政府所有索赔的719,546美元的款项旧金山大主教和蒙特雷大主教及其继任者和受让人现在或由于某些原因，事情或事情而具有或可能由于1902年10月14日由专家小组做出的决定而引起的海牙常设仲裁法院基于所谓的“ Fonda Piadoso de las Californias”的主张，认为本说明和阁下的说明是美国政府与墨西哥合众国政府之间达成和解的协议，支付和解除以“ Fondo Piadoso de las Californias”为名的索赔，该协议自本注释之日起生效。在上面第一和第二段规定的款项中，美利坚合众国政府本人并代表旧金山大主教和蒙特雷主教及其继承人和受让人，同意认为以美国加利福尼亚州虔诚基金的名义向墨西哥合众国政府提出的针对他们的利益提出的要求已被完全解决，支付和解除，并完全释放了墨西哥合众国政府从1875年爱德华·桑顿爵士（Edward Thornton）于1876年10月24日对其作出修改的仲裁裁决以及1902年10月14日在美国常设法院下达的仲裁裁决中可能免除的任何义务。根据1902年5月22日在华盛顿签署的《墨西哥共和国与美利坚合众国之间的议定书》，由仲裁庭在海牙进行仲裁。...
交换构成有关解决“加利福尼亚州虔诚基金”索赔的协议的票据。特拉特洛尔科和墨西哥城，1967年8月1日pdf预览版交换构成有关解决“加利福尼亚州虔诚基金”索赔的协议的票据。特拉特洛尔科和墨西哥城，1967年8月1日pdf完整版 
