美利坚合众国政府和意大利共和国政府认识到，各自国家科学家之间的合作与协作将使两国的科学状况互利互惠，这种合作与协作有助于该计划的目的将是在世界范围内为人类的普遍利益发展科学的前沿领域，这种合作与协作促进和加强有关个人与两国人民之间的友谊和谅解的纽带。为加强两国科学家之间的合作，并为他们提供更多机会，以交流思想，技能和技巧，攻击具有共同利益的问题，在独特的环境中共同努力并利用特殊设施。在各方同意的范围内，包括以下类型活动：科学家交流，开展联合研究项目以及进行磋商或召开联合研讨会，以交流信息并讨论和计划合作努力。对于美国政府，该机构将是美国国家科学基金会，对于意大利共和国政府将由Consiglio Nazionale delle Ricerche担任。为了其国家和整个人类的利益，美利坚合众国政府和意大利共和国政府同意如下。... 达成一项科学合作计划的协议。 1967年6月19日在华盛顿签署pdf预览版 达成一项科学合作计划的协议。 1967年6月19日在华盛顿签署pdf完整版
