没有。 6051 / 60 OG No. 7, 939（1964 年 2 月 17 日） 3836，1963 年 6 月 22 日] 法案修订第 186 号联邦法案 (c) 款，经共和国法案第 396 号修订。由菲律宾参议院和众议院在国会集会颁布：第 1 条。第 186 号联邦法案第 12 条第 (c) 款，经第 396 号共和国法案修订，是进一步修改为：“(c) 服务至少 20 年的成员，不论年龄大小，同样可以退休。除退还其个人缴款和利息以及根据收到的最高费率支付本协议第五节 (a) 小节所述的相应雇主保费，不计利息，仅相当于每服务年一个月工资的酬金，但不超过二十四个月：条件是，退休的官员或雇员在退休前至少为上述雇主或办公室服务了四年。“参议员或成员也允许退休r 众议院和国会众议院的一名选举官员，无论年龄大小，都敦促，如果是参议员或议员，他必须至少担任参议员和/或众议院议员 12 年代表，并且，如果是任何一院的选举官员，他必须为政府服务至少十二年，其中不少于四年必须是作为选举官员提供的：前提是，应付的酬金退休的参议员、众议员或任何一院的选举官员，应相当于每四年在政府服务一年的薪水，同样应免于任何晚礼服，也不承担任何责任在退休人员复职或重新选举的情况下，附加或执行也不退还。...
联邦法案第 186 条第 (c) 款修正案 (c) 款，经共和国法案第 396 号修订。第3836章]pdf预览版联邦法案第 186 条第 (c) 款修正案 (c) 款，经共和国法案第 396 号修订。第3836章]pdf完整版 
