[ 1901 年 1 月 31 日第 82 号法案 ] 菲律宾群岛市政政府组织总法案。经美国总统授权，由美国菲律宾委员会颁布：第一章一般规定。第 1 节 (a) 菲律宾群岛的 pueblos 应被承认为市政公司，其边界与现有法律或事实上的边界相同，根据本法的规定组织。 (b) 本法不适用于马尼拉市，将为此制定特别立法。 (c) 本法不适用于非基督教部落的定居点，应制定特别立法。证券交易委员会。 2. (a) 根据本法成立的 Pueblos 应被指定为市 (municipios)，并应分别以之前采用的名称为人所知。以这些名义，他们可以为市政府的一般利益起诉和被起诉，签订合同和签订合同，获取和持有不动产和动产，并行使下文授予他们的所有权力。 (b) 在根据本法成立后，归属于其前组织下的任何普韦布洛的所有财产和财产权应继续归属于同一市镇。证券交易委员会。三、依本法设立之各市政府，设总统、副总统及市议会。总统和议员与副总统一起选择，由市政府的合格选民选择，他们的任期是从1月份的第一个星期一后和之后的两年内完成选举后，直到their successors are duly chosen and qualified: Provided, That the president and vice-president elected in nineteen hundred and one shall bold office until the first Monday in January, nineteen hundred and three, or until their successors are duly chosen and qualified and that the councilors elected in nineteen hundred and one shall divide themselves by lot into two classes....
菲律宾群岛市政府组织总法[第 82 号法]pdf预览版菲律宾群岛市政府组织总法[第 82 号法]pdf完整版 
