[第 570 号法案，1902 年 12 月 31 日] 救济胡安·阿拉内塔的法案。根据美国的授权，无论是由菲律宾委员会颁布的： 第 1 节 鉴于胡安·阿拉内塔（Juan Araneta）虽然没有被正式任命为该职位，但已担任西方国家称为“La Granja Modelo”的政府农场的负责人Negros 并挽救了宝贵的政府财产免于恶化和破坏，特此从岛国国库中未另行拨出的任何资金中拨出 2275 美元的当地货币，以补偿他的服务从十二月二十八日一千九百零一，到九月三十日一千九百零二。证券交易委员会。 2. 需要迅速制定本法案的公共利益，特此根据 9 月 26 日通过的“规定委员会制定法律程序顺序的法案”第二节加快通过该法案， 一千九百。证券交易委员会。三、本法自通过之日起生效。 1902 年 12 月 31 日颁布。来源：最高法院电子图书馆 本页由电子图书馆内容管理系统 (E-LibCMS) 动态生成...
救济胡安·阿拉内塔的法案。[第 570 号法案]pdf预览版救济胡安·阿拉内塔的法案。[第 570 号法案]pdf完整版 
