二级 [ G.R.第 219772 号，2019 年 7 月 17 日] 监察员办公室，请愿人，VS。 P/SUPT。 CRISOSTOMO P. MENDOZA，答辩人。 REYES, J. JR., J. 判决：根据《法院规则》第 45 条，向法院提交复审请愿书，寻求撤销和撤销 2014 年 10 月 10 日的判决[1] 和 2015 年 7 月 31 日的决议[2] 上诉法院 (CA) 在 CA-GR SP No. 131931，推翻并搁置了监察员办公室 (OMB) 2013 年 1 月 21 日的决定[3] 和 2013 年 4 月 18 日的联合命令[4]。事实前因 2010 年 1 月 11 日晚上 9 点 30 分左右，Muhad Pangandaman y Makatanong (Muhad) 被第 6 警察局的警察逮捕，并在给予 P200,000.00 披索以换取自由后获释。因此，穆哈德向 OMB 提起行政诉讼，控告涉案警察。在他的 Sinumpaang Salaysay 中，[5] Muhad 特别指称：在管理他在奎松市 Litex IBP 路的商店时，SPO2 Dante Naguera (Naguera) 与其他五名便衣警察逮捕了他； Muhad 被带到 Batasan Hills 的第 6 警察局，并被要求提供 P200,000.00 以换取他的自由； Muhad的亲戚Diamungan Pangandaman（Diamungan）和Mampao Rasul（Rasul）将P200,000.00给了Naguera；纳格拉威胁穆哈德，如果他对他们大吼大叫，他会再次被捕。...
监察员办公室，请愿人，VS。 P/SUPT。 CRISOSTOMO P. MENDOZA，答辩人。[G.R. 219772号】pdf预览版监察员办公室，请愿人，VS。 P/SUPT。 CRISOSTOMO P. MENDOZA，答辩人。[G.R. 219772号】pdf完整版 
