H. No. 5383 / 53 OG No. 17, 5579（1957 年 9 月 15 日 [共和国法案第 1808 号，1957 年 6 月 22 日] 一项向 EMILIO AGUINALDO 将军提供终身养老金和用于其他目的的法案2922 年，菲律宾立法机关于 1920 年 3 月 24 日批准，授予埃米利奥·阿吉纳尔多将军每年一万二千比索的终身养老金，每月分期付款，以表彰他对菲律宾革命的事业；鉴于，由于某种原因，上述生活抚恤金因明确废除第 2922 号第 200 号法案而于 1939 年 1 月 1 日停止生效八十八；鉴于，菲律宾人民对阿吉纳尔多将军对菲律宾的服务、该国的革命领袖和菲律宾第一共和国总统的服务深表感激；鉴于，他需要一个由于他年事已高，因此无法从事任何有收益的贸易或职业，因此养老金已变得紧迫：因此，现在：由菲律宾参议院和众议院在国会集会中颁布：第 1 节。特此授予埃米利奥·阿吉纳尔多将军每年一万二千比索的终身退休金，按月等额分期付款。证券交易委员会。 2. 自本法批准之日起至包括 1957 至 1958 财政年度为止，支付上述退休金所需的金额，特此从国库中未另行拨出的任何资金中拨出。...
一项向埃米利奥·阿吉纳尔多将军提供终身养老金和其他目的的法案[共和国法案第1808]pdf预览版一项向埃米利奥·阿吉纳尔多将军提供终身养老金和其他目的的法案[共和国法案第1808]pdf完整版 
