Ce document est la traduction en français de la publication de l’UNRISD Racism and Public Policy（会议新闻，UNRISD/CN9/02/3，2002 年 2 月）。 La version française n'est pas une 出版物 forelle de l'UNRISD。
La troisième Conférence mondiale contre le racisme, la contrast racisme, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée s'est tenue à Durban (Afrique du Sud) du 31 août au 7 septembre 2001. Les dirigeants des pays du monde ont Examiné les progrès accomplis dans la lutte contre le racisme depuis l'adoption de la Declaration Universelle des droits de l'homme et des Conventions et résolutions sur ce sujet。 Ils ont discuté des moyens d'améliorer l'application des normes et instruments actuels de lutte contre le racisme, ont passé en revue les facteurs socialux, économiques, politiques,culturels et historiques qui alimentent le racisme et la contrast racisme et ont recommandé des mesures à 采用 aux niveaux national, régional et international pour lutter contre le racisme, la xénophobie et l'intolérance。 Si les réunions préparatoires et la conférence de Durban种族歧视和种族歧视发展的政治定义。
L'Institut de recherche des Nations Unies pour le le développement social (UNRISD) 邀请 30 universitaires de haut niveau, venus de distincts régions du monde, rédiger des rapports et àanimer des Discussions à une conférence parallèleorganisée par l'UNRISD du 3 9 月 5 日。再加上 500 位政府代表、d'institutions internationales、d'organisations non gouvernementales (ONG)、du monde universitaire et des médias ont participé à la réunion。 Ils ont ainsi pris connaissance des résultats de la recherche, ainsi que des idées et des débats politiques que suscitent les questions fundamentales du racisme, de la xénophobie et de l'intolérance tels qu'ils s'exercent envers divers groupes, pays et régions。 La conférence a Examiné les politiques publiques conçues pour venir à bout des pratiques racistes et xénophobes dans différents contextes en montrant leurs avantages, leurs inconvénients et les défis qu’elles posaient。 Elle a porté sur quatre grands thèmes：la construction sociale de la race et de la citoyenneté； la dynamique sociale du racisme et des inégalités； les réponses de groupesorganisés à la diversitéculturelle, et l'impact des politiques publiques sur les Relations raciales。 Un discours, prononcé lors de la séance d’ouverture, a donné le ton à la conférence qui s’est déroulée en 10 séances。
表des matières
La construction sociale de la race et de la citoyenneté
Changement économique, inégalités et 种族关系
Inégalités foncières et 种族关系
移民与多元文化主义
Réponses de groupesorganisés à la diversitéculturelle
机构改革
流派、种族与公共政治
种族主义与社会正义
程序
Animateurs des tables rondes, présidents et organisateurs...
讲座信息：种族主义与公共政策pdf预览版讲座信息：种族主义与公共政策pdf完整版 
