436菲尔。 407 第二师 [ G.R.第 131812 号，2002 年 8 月 22 日] 菲律宾人民，原告-上诉人，VS。原告上诉人曼努埃尔·伊拉南。 QUISUMBING, J. 判决：上诉是宿雾市地区审判法院 1997 年 4 月 15 日第 14 分庭在刑事案件编号 CBU-41810 中作出的判决[1]，裁定被告上诉人 Manuel Ylanan 犯有强奸罪并判处他永久隐居。 1996 年 8 月 14 日，Rosemarie Monopolio[2] 提出申诉，指控上诉人强奸。诉状内容如下： 1996 年 8 月 13 日左右，大约凌晨 3 点左右，在菲律宾宿务市，在本法院的管辖范围内，上述被告人进入了签署人的房间，并通过武力和恐吓，故意、非法和重罪地撒谎，并成功地获得了所说的 Rosemarie Monopolio 的肉体知识。违反法律[3]在律师的协助下，上诉人不认罪。在审判期间，控方提出了控诉证人ROSEMARIE MONOPOLIO，她是一名来自三宝颜的15岁少女。她作证说，她在宿务市马博罗街的上诉人曼努埃尔·伊拉南的小厨房里做了大约一周的全能助手。 1996 年 8 月 13 日凌晨 3 点左右，她说她被上诉人强奸。据她说，在她和姐姐睡觉的小厨房的临时房间里，当上诉人进入房间并用手捂住她的嘴，然后将枕头靠在她的脸上时，她被吵醒了。...
菲律宾人民，原告上诉人，VS。曼努埃尔·伊拉南，原告上诉人。[G.R. 131812号】pdf预览版菲律宾人民，原告上诉人，VS。曼努埃尔·伊拉南，原告上诉人。[G.R. 131812号】pdf完整版 
