820菲尔。第1257章第 231998 号，2017 年 11 月 20 日] ERIC SIBAYAN CHUA，请愿人，VS.菲律宾共和国，答辩人。决定 VELASCO JR., J.：案件的性质 供法院考虑的是根据《法院规则》第 45 条对 2016 年 11 月 7 日的决定[1] 和 2017 年 5 月 19 日的决议[2] 提出的复审请求] 上诉法院 (CA) 在 CA-GR CV No. 102624。被攻击的裁决不允许请愿人将其出生证明中登记的姓名从“Eric Sibayan Kiat”（埃里克）更改为“Eric Sibayan Chua”。事实 2013 年 1 月 7 日，Eric 提交了将姓氏从“Kiat”更改为“Chua”的请愿书。在他的请愿书中，[3] Eric 声称他于 1973 年 11 月 8 日出生，其父亲名为“Cheong Kiat”（Cheong），母亲名为“Melania Sibayan”（Melania）。然而，在他出生后，据称他的父亲 Cheong 获得了一项有利的判决，允许他（Cheong）将他的姓氏从“Kiat”改为“Chua”。因此，Eric 采用了他父亲的新姓氏“Chua”，并且在他的所有证件中一直使用“Eric Sibayan Chua”这个名字。 Eric 在他的请愿书中同样断言，他在他们的社区中被称为“Eric Chua”而不是“Eric Kiat”。...
ERIC SIBAYAN CHUA，请愿人，VS。菲律宾共和国，答辩人。[G.R. 231998号】pdf预览版ERIC SIBAYAN CHUA，请愿人，VS。菲律宾共和国，答辩人。[G.R. 231998号】pdf完整版 
