我们的城市规划是什么？
我们的城市规划，以前称为参与式增量城市规划 (PIUP)，是一个工具箱，允许地方政府和城市参与者实施项目、计划和规划流程。它通过分步方法指导他们，包括评估、规划、操作和实施阶段，分块组织并由不同的活动和工具支持。我们的城市规划将帮助不同的城市利益相关者更好地了解城市规划过程，并有效地为其城市的愿景、政策、战略、计划和项目做出贡献。
什么是新的？
自 2020 年 2 月在 WUF10 上推出以来，该工具箱已支持墨西哥、巴西、古巴、几内亚比绍、几内亚、埃塞俄比亚、安哥拉、圣多美和普林西比以及莫桑比克的 17 个不同项目的规划过程。更新版本包括在 COVID-19 期间在数字参与方面学到的新工具和经验教训。第 3 阶段和第 4 阶段，操作和实施，目前正在开发中。
工具箱对谁有帮助？
城市规划师
该工具箱为城市规划者和城市规划从业者提供了关于如何运行、识别差距和改进城市规划流程的分步指南。该工具箱是渐进式的，因为它有助于根据计划的目标以及可用的人力和财政资源对活动进行优先排序，并重点关注参与。
市领导
该工具箱是城市领导者的资源，因为它提供了对整个规划过程的全面和战略性概述，并清楚地了解了他们的主要可交付成果（城市分析、情景、概念计划、行动计划、详细计划、项目可行性研究等）。 )
公民社会、投资者和私营部门
该工具箱还允许民间社会、投资者和私营部门学习和理解如何实施包容性规划过程的复杂性。该工具有助于确定实现项目的关键步骤并为其做出贡献，从而提高城市优先事项的透明度，以更好地协调公私投资。
我们的城市规划旨在通过用户反馈、新工具和建立来自世界各地的规划者社区来创建一个动态且持续改进的过程。
该工具箱是一种活生生的方法论，它指导实施，同时收集经验教训，不断改进自身。欢迎您加入我们的社区，分享您认为有用的活动和工具、提出问题、提供建议并参加我们在联合国人居署的团队组织的培训——即使您还没有阅读完整的工具箱！
如果您有任何问题或反馈，请通过 ourcityplans@un.org 与我们联系。
要开始使用，请填写下面的简短表格。
加入我们的社区...
我们的城市规划：城市规划的增量和参与工具箱pdf预览版我们的城市规划：城市规划的增量和参与工具箱pdf完整版 
