生物多样性是社会利用的许多产品和服务的来源，因此其可持续利用是长期可持续发展的基础。自然资源主要位于农村地区，世界上 70% 以上的穷人生活在农村地区，并直接依赖这些资源来满足他们 90% 的粮食、燃料、药品、住房和交通需求。 1
联合国贸易和发展会议 (UNCTAD) 的生物贸易倡议旨在通过基于生物多样性的产品和服务的可持续商业化来创造额外的经济机会和收入。 BioTrade 涵盖从本地生物多样性衍生的产品和服务的生产到销售等活动。其实施基于遵守一套环境、经济和社会可持续性标准，旨在为农村人口带来经济增长和可持续生计，同时保护生物多样性。 2
由联合国气候变化框架公约 (UNFCCC) 引入的 REDD 向发展中国家提供财政激励措施，以通过保护森林碳储量和森林的可持续管理来减少毁林和森林退化造成的排放。因此，它代表了将生物贸易活动纳入气候友好型政策的机会，从而加强了森林缓冲区的当地经济活动。
本培训手册旨在支持生物贸易和 REDD 联合项目的开发和实施，以最大限度地提高效益和协同作用。它包括专为项目支持者和开发人员设计的分步项目方法。该手册还为政策顾问和其他感兴趣的利益相关者提供有关生物贸易和 REDD 的关键概念和实际考虑、两种方法之间的协同作用以及将它们结合起来的潜力。
该手册的内容借鉴了贸发会议生物贸易倡议在促进生物资源贸易和投资以促进可持续发展方面的经验。它还整合了 Forests Alive 在开发 REDD 项目方面的经验。最后，该手册以贸发会议在 2010 年至2012 年在联合国发展账户计划下。
1 生物多样性公约（2009 年）。
2 贸发会议(2012b)。...
开发联合生物贸易和 REDD 项目的培训手册pdf预览版开发联合生物贸易和 REDD 项目的培训手册pdf完整版 
