一项确认菲律宾群岛现行法律禁止奴役、非自愿奴役和劳役的法案，可根据第 268、269、217 和 207 条的规定进行修改-美国国会的一项法案于 3 月 4 日，1909 年批准，题为“编纂、修订和修改美国刑法的法案”，并采取措施防止违反上述法律。 [第 2300 号法令]

[第 2300 号法案，1913 年 11 月 28 日] 一项法案，确认菲律宾群岛现行法律禁止奴役、非自愿奴役和劳役，但须根据第 206 和 68、269 条进行修改， 270 年 3 月 4 日和 2071 年 3 月 4 日、1909 年美国国会通过法案，题为“一部编纂、修订和修改美国刑法的法案， "并采取措施防止违反上述法律。根据美国的授权，无论是由菲律宾立法机关颁布的： 第 1 节 现行立法中的任何规定均不得理解或解释为直接或间接允许在菲律宾群岛实行奴役、非自愿奴役和劳役。除下一节中提供的修改外，西班牙政府期间颁布的适用于菲律宾群岛的任何法律、命令、条例、法令、指令或法规中禁止和惩罚奴役、非自愿奴役和劳役的法律规定，特此确认并批准。证券交易委员会。 2. 3 月 4 日批准的美国国会法案第 268、269、270 和 271 条的规定第九条，题为“编纂、修订和修改美国刑法的法案”，特此通过，并进行必要的修改，就好像它们是由菲律宾立法机关颁布的一样，在领土内生效受上述立法机关的管辖，因此经修改的上述部分应为： ;或诱使、说服或诱使任何其他人登上任何船只或前往任何其他地方，意图使他成为奴隶或被奴役，或被遣送出国成为奴隶或被奴役；或以任何方式故意协助将任何其他人作为奴隶扣押、出售或带走，处以不超过一万比索的罚款或不超过五年的监禁，或两者兼施....
一项确认菲律宾群岛现行法律禁止奴役、非自愿奴役和劳役的法案，可根据第 268、269、217 和 207 条的规定进行修改-美国国会的一项法案于 3 月 4 日，1909 年批准，题为“编纂、修订和修改美国刑法的法案”，并采取措施防止违反上述法律。 [第 2300 号法令]pdf预览版
一项确认菲律宾群岛现行法律禁止奴役、非自愿奴役和劳役的法案，可根据第 268、269、217 和 207 条的规定进行修改-美国国会的一项法案于 3 月 4 日，1909 年批准，题为“编纂、修订和修改美国刑法的法案”，并采取措施防止违反上述法律。 [第 2300 号法令]pdf完整版