第十三师 [CA-G.R.信用证号35977，2014 年 11 月 10 日] 菲律宾人民，原告-上诉人，VS。 ELPIDIO LEAL Y MARON 原告上诉人。 DIAMANTE, J. 判决：在本法院受到抨击的是马卡蒂市地区审判法院 (RTC) 第 145 分庭 2013 年 7 月 25 日的判决[1]，在第 12-386 号刑事案件中，裁定被告上诉人 Elpidio Leal y根据修订后的刑法典 (RPC) 第 249 条，马龙（简称为“Leal”）犯有谋杀罪，没有合理怀疑。事实如下： 2012 年 4 月 10 日[2] 根据 RPC 第 249 条，针对被告上诉人 Leal 提交了关于凶杀案的信息。信息内容如下：“2012 年 4 月的第 5 天，在菲律宾马卡蒂市（原文如此），被指控意图杀人的人，然后故意、非法和重罪地刺伤了 Bernardo C. Andulte 的脖子，从而造成直接导致他死亡的安杜尔特致命伤。违反法律。被传讯时，被告上诉人 Leal，然后由他的律师 Atty 协助。检察官办公室 (PAO) 的迈克尔·拉古诺 (Michael Llaguno) 不认罪。 [3]随后对案情进行审判。起诉的证据包括 Bernadette Andulte、Voltaire P. Nulud 博士和 PO3（现为 SPO2）Alejandro Devalid 的证词。在原告-被上诉人的案情摘要[4]中，总检察长办公室（OSG）将事实总结如下：“2012年4月5日凌晨5点左右，Bernardo C.... 菲律宾人民，原告上诉人，VS。 ELPIDIO LEAL Y MARON 原告上诉人。 D E C I S I O N [CA-G.R.信用证号35977]pdf预览版 菲律宾人民，原告上诉人，VS。 ELPIDIO LEAL Y MARON 原告上诉人。 D E C I S I O N [CA-G.R.信用证号35977]pdf完整版
